Política de privacidad
Actualización: 15 de octubre de 2026.
1. Responsable y contacto
VOLAMI es desarrollada y gestionada por Alice Antonelli. Asistencia, consultas sobre datos y ejercicio de derechos: alice.antonelli.aero@gmail.com.
2. Datos y finalidades
Tratamos email y credenciales de autenticación, perfil y país, aeronaves, mantenimiento, documentos, vuelos, archivos CSV, coordenadas y parámetros de vuelo, fotos, publicaciones y comentarios que facilitas. Sirven para cuentas, historial, Hangar, intercambio, asistencia y seguridad. Solicitudes y registros técnicos pueden incluir dirección IP, hora e información del dispositivo.
3. GPS del teléfono
Al iniciar la grabación y conceder permisos, VOLAMI usa la ubicación del teléfono para registrar la ruta, también con la pantalla apagada o en segundo plano durante la grabación. Puedes detenerla en la app y gestionar los permisos en el dispositivo. Las rutas y borradores también se guardan localmente; guardar, sincronizar y publicar son acciones distintas. Los datos también pueden proceder de archivos FDR importados.
4. Visibilidad y comunidad
La información compartida, incluidas fotos y rutas geográficas, puede ser visible para otros usuarios y, en contenidos públicos o enlaces compartidos, para quienes accedan al enlace. Publica solo datos que tengas derecho a compartir, sin información confidencial ni datos de terceros sin autorización.
5. Acceso Google y Apple
Si están disponibles y los eliges, VOLAMI recibe el identificador de la cuenta del proveedor, email e información de perfil facilitada para autenticarte. No recibimos tu contraseña de Google o Apple ni solicitamos acceso a Gmail, Drive o contactos. El proveedor aplica su propia política. La disponibilidad depende de la versión y configuración.
6. Suscripciones Hangar
Cuando se activan las suscripciones, Apple o Google gestiona compra y pago; RevenueCat verifica compras, vencimientos y derechos de acceso vinculados a tu identificador VOLAMI. VOLAMI también trata el país del perfil y el inicio del mes gratuito para aplicar las reglas del Hangar. No recibimos los datos completos de la tarjeta. Disponibilidad y precio se muestran antes de comprar.
7. Proveedores
Utilizamos Cloudflare Workers, D1 y R2 para API, datos y archivos; Resend para emails de servicio; servicios basados en OpenStreetMap y compatibles para mapas y terreno. Apple, Google y RevenueCat intervienen en las funciones descritas cuando están activas. Las solicitudes pueden incluir datos técnicos necesarios. Sus infraestructuras pueden tratar datos fuera de tu país; contacta con la Responsable para información sobre ubicaciones y garantías aplicables.
8. Base jurídica y conservación
Como en la política anterior, las bases son la prestación del servicio solicitado, el consentimiento cuando corresponda, el interés legítimo en la seguridad y las obligaciones legales. Conservamos los datos el tiempo necesario; la eliminación o anonimización puede estar sujeta a obligaciones de conservación, seguridad y defensa de derechos. Los archivos y borradores locales también dependen del dispositivo; desinstalar puede eliminarlos.
9. Eliminación y derechos
Usa la eliminación de cuenta en la app o contacta con la Responsable; puede ser necesario verificar tu identidad. Eliminar la cuenta no cancela automáticamente la suscripción: gestiónala también en Apple o Google. En los casos previstos por el RGPD puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, retirar el consentimiento sin afectar al tratamiento anterior y reclamar ante la autoridad competente.
10. Seguridad y actualizaciones
Protegemos los datos sin poder garantizar seguridad absoluta. No vendemos datos personales ni utilizamos publicidad de terceros. Estas páginas públicas no cargan scripts analíticos, cookies publicitarias ni recursos de terceros. La app no está diseñada para recoger datos de menores infringiendo la ley. Actualizaremos esta política cuando cambien el servicio o los tratamientos.